1 00:00:24,567 --> 00:00:27,732 МЕЧТА ЗА ПУСТЕН ОСТРОВ 2 00:00:33,247 --> 00:00:40,678 Една година на изоставен тропически остров "съпруга" 3 00:00:44,034 --> 00:00:48,637 Една година на изоставен тропически остров "Wife" 20-30 years old, needed to accompany a man 4 00:00:53,144 --> 00:00:56,420 ... "Съпруга" 20-30 г., необходима за мъж 35v 5 00:01:11,365 --> 00:01:15,632 СЪОБЩЕНИЯ: Gerald Kingsland, 94 Cumberland Av, Лондон SW3 6 00:01:15,680 --> 00:01:19,228 РАЗДЕЛ 1: Самотни хора, търсещи компания. Цени: £16.5 и £33. 7 00:01:19,324 --> 00:01:22,729 Една година на изоставен тропически остров "Съпругата" 20-30 г., необходими за придружител на мъж 35 г 8 00:01:22,777 --> 00:01:26,037 Въведете информация в отговора за себе си и вечерния си телефонен номер. 9 00:01:45,408 --> 00:01:48,093 По книгата на Луси Ървайн 10 00:02:00,848 --> 00:02:02,814 Списание Time Out Tower house, Southampton St., London WC2 1HD 11 00:02:48,701 --> 00:02:51,673 Зона на вътрешните приходи 3. Интелигентен пункт, Данък върху доходите, Служба за оценка 12 00:03:21,497 --> 00:03:28,018 След това в детския басейн! Пръскане, пръскане. Ела тук, Катрин. Нека те вдигнем. 13 00:03:28,120 --> 00:03:32,814 Бяхте много добри. Добре си се осмелил да бъда на твоя страна. опа 14 00:03:33,005 --> 00:03:36,074 Ще уведомя майка ти как се справяш. 15 00:03:40,006 --> 00:03:44,225 Загребете и напръскате тази вода! 16 00:03:44,321 --> 00:03:47,677 Това е, много добре! 17 00:03:48,157 --> 00:03:51,849 - А ти отдолу, ела тук и направи като теб... - Г-н Кингсланд? 18 00:03:51,897 --> 00:03:53,992 - Боже мой! Закъсняхме ли много? - Ти беше страхотен. 19 00:03:54,007 --> 00:03:57,890 Правило № 1: Правете като инструктор по плуване и сам да си завържеш връзките на обувките... 20 00:03:57,938 --> 00:04:04,459 - Ще излезем от тук след седем минути. - Следя те. Стилът ти на плуване е красив. 21 00:04:04,843 --> 00:04:08,199 трябва да тръгвам за телефонно обаждане, извинете ме. 22 00:04:10,021 --> 00:04:14,529 Сега урокът по плуване на г-н Кингсланд свърши! 23 00:04:15,296 --> 00:04:18,364 искаш ли един 24 00:04:20,378 --> 00:04:23,927 - Чии са тези? - Дай ми ги. 25 00:04:26,516 --> 00:04:30,352 ... знаеш това той все още ли е там? 26 00:05:46,686 --> 00:05:49,083 Здравей Джулиан. 27 00:05:59,503 --> 00:06:02,181 Танцуваха ли в тъмното Финикс Парк на тъмно? 28 00:06:02,689 --> 00:06:06,717 Умря ли Шърли Парнел и Мики Дола напразно? 29 00:06:06,751 --> 00:06:10,232 Да видим какво костта казва това! 30 00:06:10,277 --> 00:06:14,880 Къде мислиш, че ще ме отведе? Странно съвпадение за тази кост, повярвайте ми. 31 00:06:14,976 --> 00:06:18,907 Те поне няма да го направят в джоба ти, Джери. Хайде, негодник! 32 00:06:19,003 --> 00:06:24,739 Не правя Val Doonican! Да извадим парите! 33 00:06:24,757 --> 00:06:29,220 Девствените кости са Саган! Не си развявай косата, момче! 34 00:06:29,264 --> 00:06:33,580 И вие предлагате следното едно питие! Вие ги печелите всички. 35 00:06:42,690 --> 00:06:44,512 не е лошо 36 00:06:44,579 --> 00:06:48,939 Нападението е станало при пристигането на папата Площад Свети Петър, за да се ръкуват с народа. 37 00:06:48,943 --> 00:06:51,752 Поуп е откаран по спешност в болница за спешна операция... 38 00:06:51,801 --> 00:06:53,239 КАК СЕ ИЗМАКАХ ПОМОЩНИК СВЕЩЕНИК ИЗНАСИЛВАТЕЛ 39 00:06:53,644 --> 00:06:57,480 Защитници на равенството между половете няма да изслуша никакви възражения. 40 00:06:57,746 --> 00:06:59,664 Здравейте, аз съм Кени Стийл. 41 00:07:00,910 --> 00:07:03,787 ... Не, не, лошо беше. 42 00:07:04,075 --> 00:07:05,993 Красива. 43 00:07:15,678 --> 00:07:17,596 Хайде, Ким. 44 00:07:18,857 --> 00:07:24,712 - Не знаеш ли, че в неделя не работи? - Ти си този, който трябва да плати за това. 45 00:07:26,196 --> 00:07:31,693 - здравей - здравей - Мери Ричардс търси за дългосрочна връзка. Можете да я намерите на този номер: 46 00:07:31,789 --> 00:07:34,187 515-5290. 47 00:07:35,817 --> 00:07:38,406 ...може да се намери в съдебната палата. 200 репортери имат.. 48 00:07:38,473 --> 00:07:43,342 Луси, какво е в Кралската академия? изложба? Мисля да заведа Рони там. 49 00:07:43,393 --> 00:07:47,246 - Опитвам се да го отегча С култура. - Да бъда учител? 50 00:07:47,266 --> 00:07:51,018 Отидохме да гледаме две балетни представления миналата седмица и той наистина ги мразеше. 51 00:07:51,065 --> 00:07:52,793 Съжалявам да го чуя. 52 00:07:52,812 --> 00:07:56,997 Нито пък харесваше когато рецитирахме стихове. 53 00:07:57,040 --> 00:08:01,540 - Може би трябва да заспя Тоско... Тоско миналата седмица. 54 00:08:01,559 --> 00:08:06,539 - И двамата сте филистимци. - Всъщност харесвам поезията. 55 00:08:06,543 --> 00:08:08,969 въпреки че не съм луд по това. 56 00:08:08,999 --> 00:08:11,568 Е, какво мислите Кралската академия? 57 00:08:11,642 --> 00:08:17,091 Честно казано, има риск, че може дори да ги харесате. 58 00:08:19,738 --> 00:08:25,492 ...тялото на 42-годишен държавен служител е намерен в градината на мирови съдия. 59 00:08:33,215 --> 00:08:39,707 ...Питър Сътклиф е обвинен по седем пункта за седем опита за убийство между 1975 и 1980 г. 60 00:08:40,478 --> 00:08:46,680 Последното обвинение в убийство се отнася до студент Жаклин Хил в Лийдс през ноември. 61 00:08:46,697 --> 00:08:53,923 След изслушването г-жа Соня Сътклиф скри лицето си от фотографите, докато вървеше към колата си. 62 00:08:55,512 --> 00:08:59,577 Съдията постанови, че Питър Сътклиф остава в ареста в очакване на делото. 63 00:08:59,631 --> 00:09:05,428 чиято дата все още не е определена. Върнаха го обратно в затвора Армли. 64 00:09:09,137 --> 00:09:10,336 Включени други такси... 65 00:09:10,372 --> 00:09:13,249 ЕДНА ГОДИНА НА ПУСТЕН ТРОПИЧЕСКИ ОСТРОВ "Съпруга" 20-30г.,нужен мъж на 35г... 66 00:09:16,774 --> 00:09:19,659 ... съпругът ви не е възрастен мъж, все още има нужда от памперс. 67 00:09:19,708 --> 00:09:25,078 Всеки ще знае, че е той отвратителен нещастник. Заклех се, че той е... 68 00:09:25,140 --> 00:09:30,057 каза, че казва истината, каза, че ще се погрижи но ако чуя гласа му отново... 69 00:09:30,778 --> 00:09:37,947 - Изключете го. - Какво? - мислиш, Мислиш, че съм глупав? цигара. 70 00:09:37,997 --> 00:09:41,378 Тютюнът, цигарите са за възрастни хора. 71 00:09:43,328 --> 00:09:47,164 Майка ти би била бясна, ако знаеше, че получаваш Ти си този, който даде разрешение. 72 00:09:47,234 --> 00:09:50,554 - и преди, затова аз Изключете го! 73 00:09:51,350 --> 00:09:58,572 ...ти ли? - Да разбира се. - Ти каза Излъгах и какво от това? 74 00:09:58,608 --> 00:09:59,785 Какво си мислеше, че ще направя? 75 00:09:59,825 --> 00:10:05,823 - Какво прави това копче там? - Хартиена маса. Правя модел. 76 00:10:05,901 --> 00:10:09,836 - Френският модел е на 1 етаж. - Още не знам какво... 77 00:10:10,663 --> 00:10:15,244 Кажи ми защо неговата винаги трябва да е френски? 78 00:10:16,232 --> 00:10:18,891 Какво има в доброто старо Какво не е наред със старата британска курва? 79 00:10:19,034 --> 00:10:26,408 -... други? - Други нямаше! - Колко? - Половин дузина, дузина, не съм сигурен... 80 00:10:27,502 --> 00:10:32,361 - Когато бяхте тук или когато ви нямаше? - Отсъствах, ако това искаш да знаеш. 81 00:10:32,364 --> 00:10:36,679 - Ако е вярно. - Добре! Докато ме нямаше! 82 00:10:39,966 --> 00:10:45,800 Защо се ожени за мен? защо Отговори ми! 83 00:10:45,875 --> 00:10:50,706 Вие знаете защо. - Защо мислиш, че отидох Няма такова нещо. 84 00:10:50,711 --> 00:10:53,108 Малък негодник! 85 00:10:55,968 --> 00:11:01,909 Защо спа с Бет? Вие ли сте някога опитвал ли си да кажеш не? да 86 00:11:05,750 --> 00:11:08,360 тук съм... 87 00:11:08,361 --> 00:11:10,375 ... не ти пука ли? разбира се че ми пука... 88 00:11:10,435 --> 00:11:16,908 - Ало? извинете ме - Това е Джералд Kingsland от секцията за обяви на списание Time Out. 89 00:11:16,939 --> 00:11:22,498 - Извинявай, помислих си... - Ти сериозно ли? - Разбира се, че бях. това ли е...? 90 00:11:22,518 --> 00:11:27,970 - Добре, всичко е както трябва. може ли да се видим да къде? 91 00:11:30,847 --> 00:11:32,939 Чакай малко... 92 00:11:32,971 --> 00:11:34,889 ...Иска ми се да си мъртъв! 93 00:11:36,809 --> 00:11:44,479 - хотел Russell Square, 19:30? 94 00:11:44,766 --> 00:11:49,275 окей Да видим дали... 95 00:11:54,548 --> 00:12:00,589 - Секси, нали? - Безсрамен. - Кой се обади? Стар приятел. 96 00:12:00,697 --> 00:12:04,477 Сигурно все пак беше моя. Дължи ми десетина. 97 00:12:06,727 --> 00:12:12,768 - На кого се обади? - Някой, с когото отивам. за вечеря утре вечер. какво правим 98 00:12:12,830 --> 00:12:14,747 До къщата на приятел. 99 00:12:16,029 --> 00:12:17,947 Ние умираме тук. 100 00:12:35,688 --> 00:12:38,085 Моля, свалете палтото си от стола. 101 00:12:51,265 --> 00:12:58,513 - здравей Г-н Кингсланд пристигна ли вече? - Сигурно е в салона. окей 102 00:13:21,047 --> 00:13:24,883 Г-н Кингсланд? Аз съм Луси Ървайн. 103 00:13:30,068 --> 00:13:37,212 - Благодаря на Господ за това. - Моля за извинение? - Честно да ви кажа, мислех, че... 104 00:13:37,260 --> 00:13:44,931 - онази дама там ще си ти. - Радвам се, че не беше. 105 00:13:45,316 --> 00:13:48,193 - Искате ли да... - Извинете ме. 106 00:13:48,779 --> 00:13:53,062 - Исках да попитам дали може да 107 00:13:53,344 --> 00:14:00,727 - Всичко това е толкова невероятно. - Да така е. - Запознайте се с някого. имам предвид... 108 00:14:00,783 --> 00:14:06,489 - Наистина добра среща на сляпо. - Не е точно... 109 00:14:06,537 --> 00:14:09,943 Ние не сме... Не е точно... 110 00:14:11,613 --> 00:14:14,579 Или всъщност е така. 111 00:14:16,317 --> 00:14:23,511 - Мога ли да ти кажа нещо? - да - Ти си първата жена, момиче. 112 00:14:23,550 --> 00:14:29,844 кого съм интервюирал, който е получил накара ме да се чувствам така... 113 00:14:36,039 --> 00:14:39,882 - Искате ли това питие сега? - да 114 00:14:42,686 --> 00:14:47,977 - Не тук. - Извинете ме. - По този начин. 115 00:14:48,985 --> 00:14:53,636 ...се предаде на властите тази вечер. Тяхното предаване... 116 00:14:53,684 --> 00:14:55,986 се случи скоро след самолета, с 54 пакистански пътници. 117 00:14:56,081 --> 00:15:03,752 - Мога ли да взема назаем вашата спирала? - Какво? - Мога ли да взема назаем вашата спирала? - Да! 118 00:15:04,137 --> 00:15:07,972 ... освобождаване на заложници беше изложен на риск, когато... 119 00:15:20,490 --> 00:15:28,161 Странно, че срещам 8 кандидата и все още трябва да се срещна с 3 от тях, но... 120 00:15:28,883 --> 00:15:34,538 Не искам да мислиш, че не го правиш ще бъде точно това, което очаквах. 121 00:15:36,928 --> 00:15:41,308 - Беше страхотна паста. Абсолютно съм претъпкан. - Да... 122 00:15:41,357 --> 00:15:47,899 - Важно е подготовката да се извърши правилно. - Пастан Не, когато живееш на остров. 123 00:15:47,962 --> 00:15:51,368 Не като някой идиот Робинзон Крузо, който изведнъж забеляза целия инвентар на кораба... 124 00:15:51,414 --> 00:15:56,346 - да бъде унищожен от него. - И той като неин роб? 125 00:15:56,401 --> 00:16:03,607 - Петък! - И той имаше петък. да... 126 00:16:03,689 --> 00:16:11,360 Да, така беше. Първо трябва да уредя всичко, оборудване, лекарства, визи и т.н. 127 00:16:11,633 --> 00:16:15,355 По-малко важни неща, като факта, че има достатъчно пари. Правилният вид остров. 128 00:16:15,385 --> 00:16:23,056 - Прилични резервоари за вода, подходящ партньор. - В този ред? 129 00:16:33,988 --> 00:16:40,711 с какво си изкарваш хляба не не, не ми казвай! Ти не си секретарка, нали? 130 00:16:42,138 --> 00:16:49,714 - Медицинска сестра? - Това те ли бяха? аз не разбирам 131 00:16:49,749 --> 00:16:54,305 Секретар или медицинска сестра. Не можеш да говориш сериозно... 132 00:16:54,363 --> 00:16:58,830 Работя в данъчната служба и вече съм чух всички вицове за това. 133 00:16:59,861 --> 00:17:05,637 Едно от момичетата, които интервюирах каза ми, че има диплома по право. 134 00:17:07,177 --> 00:17:13,319 Попитах го: "Какъв е смисълът от това?" на пустинен остров?" 135 00:17:13,371 --> 00:17:15,961 Беше шега. 136 00:17:16,082 --> 00:17:22,296 Дайте ми жена, която може да готви и знае как да опъне палатка... 137 00:17:23,087 --> 00:17:25,813 Може ли риба... 138 00:17:26,756 --> 00:17:31,922 Бих предположил, че медицинска сестра може да бъде полезно там. 139 00:17:34,410 --> 00:17:36,808 Помислете за това. 140 00:18:11,163 --> 00:18:15,852 Въпреки че все още няма определена дата сватбата ще е в края на юли... 141 00:18:16,027 --> 00:18:22,121 и тя става принцеса на Уелс. Годежният пръстен е с 14 диаманта и сапфир... 142 00:18:22,164 --> 00:18:27,676 - Остров Туин, пролив Торес какво? - здравей 143 00:18:27,717 --> 00:18:31,121 - Бих искал да намеря тоалетна какво? 144 00:18:31,179 --> 00:18:38,131 - Просто ти казвам, че с лошото се свиква Джералд, Лара е тук! 145 00:18:38,179 --> 00:18:42,015 - Казах, че Лара е дошла да посетя... - Какво? 146 00:18:56,116 --> 00:18:59,152 - Като това. - Да, така е. 147 00:19:02,058 --> 00:19:03,976 да не... 148 00:19:08,900 --> 00:19:11,854 - Как е Рони? - Добре. 149 00:19:12,592 --> 00:19:16,532 - Какво ще кажете за вас двамата? - Добре. 150 00:19:17,613 --> 00:19:20,732 - Мисля, че това е мое. - да 151 00:19:21,108 --> 00:19:26,435 - Ще се видим преди да тръгнеш. - Абсолютно. окей 152 00:19:27,732 --> 00:19:33,557 - чао - Кажи здравей На Рони. - Ще го направя. ще го направя Ще се видим по-късно. 153 00:19:36,364 --> 00:19:40,392 - Лара! - Няма го, Джералд! 154 00:19:40,416 --> 00:19:44,924 ФИНИ ОСТРОВИ 155 00:19:49,717 --> 00:19:52,747 - Не-правдоподобно! - Имаш ли проблем? Не, не. 156 00:19:52,787 --> 00:19:57,534 - Изобщо няма проблем. мамка му! Извлечено от Търсим го 3 месеца. 157 00:19:57,582 --> 00:20:01,492 Няма да се женя, защото някакъв задник Австралийски бюрократ настоява... 158 00:20:01,514 --> 00:20:05,475 Аз съм по-скоро тревожи се за парите, скъпа. 159 00:20:05,507 --> 00:20:11,932 Моята компания е платила всичко предварително. Тъй като това е скромна издателска компания. 160 00:20:11,947 --> 00:20:16,740 трябваше да настояваме парите възстановява се, ако малкото приключение е отменено. 161 00:20:16,745 --> 00:20:24,416 Спомняте ли си, когато говорихме за застраховка? Вие бяхте против, казахте "няма нужда". 162 00:20:31,432 --> 00:20:38,044 - Колко сме похарчили? - Всичко. Луси, имаше самолетни билети, дългове... 163 00:20:38,054 --> 00:20:41,782 Не се омъжвам за теб, Джералд, за някого остарял имиграционен закон! 164 00:20:41,802 --> 00:20:49,473 - Особено заради някакъв дълг! Люси? 165 00:21:36,022 --> 00:21:41,534 - Да продължим. Можете да целунете булката. Вече имаш жена. - Страхотно! 166 00:21:41,550 --> 00:21:47,241 - Добър брак, Джералд. И не струваше Можех да се справя с това... 167 00:21:47,864 --> 00:21:51,700 - благодаря ви Бих взел голям... - Ще ми липсваш. 168 00:21:52,204 --> 00:21:57,059 - Луси, съжалявам... - Следващата двойка чакам, бихте ли излезли от стаята, моля? 169 00:21:57,071 --> 00:22:00,574 Китайската храна чака, да вървим 170 00:22:56,047 --> 00:23:02,280 - Извинете ме. - Колко още? Трябва ли да трябва да продължаваш да ме безпокоиш, Джералд? 171 00:23:13,633 --> 00:23:20,388 - Това е... - По-голямо. - Изглежда... 172 00:23:20,788 --> 00:23:24,225 Нека направим това. 173 00:23:24,408 --> 00:23:32,078 - Вероятно много... - Не може да бъде по-красиво, отколкото... това небе и плаж... 174 00:23:32,775 --> 00:23:34,885 Прекрасни, сега сте заедно... 175 00:23:34,947 --> 00:23:37,344 Това е нашият дом. 176 00:24:28,971 --> 00:24:30,889 дай ми го 177 00:24:32,160 --> 00:24:38,441 - Тук всички дрехи са съсипани. - Хайде де. мразя това 178 00:24:38,473 --> 00:24:39,911 не! 179 00:24:41,698 --> 00:24:45,534 - Седни. - Забавлявайте се! - благодаря ви 180 00:24:45,562 --> 00:24:48,438 Бих го направил нещо друго. 181 00:25:53,744 --> 00:25:57,642 - Слизай от лодката! - Ами аз? 182 00:26:01,033 --> 00:26:05,348 да да 183 00:26:09,196 --> 00:26:16,293 Страхотно! Хайде още една. Отидете на малко в ляво. Там, остани там. 184 00:26:16,364 --> 00:26:20,132 ...това беше преди година. много добре 185 00:26:21,465 --> 00:26:26,798 Просто вижте това невероятно красиво море! Зашеметяващо. Малко вляво. 186 00:26:26,829 --> 00:26:31,257 Хайде скъпа. Ето го. Страхотно! 187 00:26:32,684 --> 00:26:38,941 - Вижте това красиво море. - Там. - Веднага ще дойдем, Джералд. Остани там. 188 00:26:49,086 --> 00:26:52,642 - Наздраве. - Чао-чао. 189 00:26:54,044 --> 00:26:57,465 Ела тук на заден план. 190 00:27:03,270 --> 00:27:08,321 - Къде е отишъл? Не можеше да е отишъл далеч. - Къде е тоалетната? 191 00:27:08,333 --> 00:27:15,957 - За бога, Джанис! Използвайте Използвайте въображението си. забрави го 192 00:27:16,005 --> 00:27:20,800 -Арестувам. Люси? - Какво? 193 00:27:47,083 --> 00:27:49,000 Люси! 194 00:27:50,638 --> 00:27:54,666 - Нека докарам хеликоптер тук за няколко Джанис, недей! аз просто... 195 00:27:54,687 --> 00:28:01,334 Не това е целта на това. Това е моето мое нещо и го правя. И Джералд също. 196 00:28:01,384 --> 00:28:07,761 Люси! Добре дошли в Tuin. 197 00:28:15,015 --> 00:28:21,701 Здравей Janise, искаш ли да направиш снимка как е реалност какво ще бъде на пустинен остров? 198 00:28:23,190 --> 00:28:27,564 - Джералд, спри. - Шега, шега, момичета. 199 00:28:27,692 --> 00:28:31,672 Мога да снимам и този. Не мърдай. Луси, ние сме на пустинен остров. 200 00:28:31,687 --> 00:28:36,626 - знаеш ли какво имам предвид? - Вземаме ги Имам 50 кутии филм Polaroid. 201 00:28:36,674 --> 00:28:39,551 Да, аз също имам филм Polaroid, скъпа. 202 00:28:43,597 --> 00:28:51,268 Спасението идва! Изтегляне от мартини в чаша! Крайно време е 203 00:28:51,268 --> 00:28:57,646 Два часа на пустинен остров. хайде Не повече Без повече пясък в гащите. - Какъв проклет рекет! 204 00:28:57,695 --> 00:28:59,612 Ето ни! 205 00:29:28,543 --> 00:29:32,859 Исус Христос! колко дълго... - Боже мой! 206 00:29:34,421 --> 00:29:41,134 - Видя ли колко голям беше? - Побързай, хайде! 207 00:29:42,172 --> 00:29:46,967 - Хайде де. - Не мога да повярвам. - Хайде вие ​​двамата. 208 00:29:48,566 --> 00:29:52,846 - Успех! Погрижете се за себе си. - Довиждане! 209 00:29:54,351 --> 00:29:58,666 Дони, ела и ми помогни да вляза! 210 00:29:59,550 --> 00:30:05,678 - Все още ли ме обичаш? - Моля, изпратете това писмо? Успех на теб. 211 00:30:08,487 --> 00:30:12,650 Да тръгваме, скъпа. Чао-чао, мили мои! Ще се видим по-късно! 212 00:30:13,722 --> 00:30:19,476 Готови. Чао Денис! 213 00:30:25,855 --> 00:30:30,784 - Вълната идва. - Исусе. - Внимавай... 214 00:31:31,253 --> 00:31:33,538 чай? 215 00:31:56,135 --> 00:32:00,969 - Направих още чай. - Страхотно. Има добър вкус. 216 00:32:02,495 --> 00:32:10,166 - Какво мислите за палатката? - Много добре. Ето го. - благодаря ви 217 00:32:12,646 --> 00:32:18,002 - Какво по дяволите правиш? - Змиите мразят вибрациите. 218 00:32:19,165 --> 00:32:24,860 Скъпа, една змия ще има нужда от проклета бормашина, за да за да влезете. Вижте как е направен този. 219 00:32:24,909 --> 00:32:30,567 Виж, готово е изработени изцяло от синтетични влакна. 220 00:32:30,703 --> 00:32:35,510 Много хубаво до започваме да строим истински подслон. 221 00:32:38,118 --> 00:32:44,993 - Оставих ориза да къкри, но скоро ще се стъмни. - Добре, нека утре опитаме да ловим риба, става ли? 222 00:32:47,349 --> 00:32:53,583 - Не виждам тук никъде Съжалявам, казах. 223 00:32:53,622 --> 00:32:56,840 че забравих да го купя вчера, когато бяхме в Баду, съжалявам за това. 224 00:32:56,866 --> 00:33:02,831 - Ами допълнителните торби с брашно? Бяха пълни с йод, казах ви за това. 225 00:33:03,024 --> 00:33:08,586 - съжалявам - Ядосва ме! - Люси, съжалявам! 226 00:33:59,663 --> 00:34:04,299 - Изненада! - Недей така! 227 00:34:05,634 --> 00:34:08,978 Обзалагам се, че си мислил, че съм бях заспал. 228 00:34:09,337 --> 00:34:11,450 Но не бях. 229 00:34:11,503 --> 00:34:16,586 Но сега съм похотлив... 230 00:34:16,630 --> 00:34:19,867 - и готово. - Престани! 231 00:35:14,592 --> 00:35:18,529 Случвало ли ви се е да вървите по улицата и изведнъж забелязвате, че вървите все по-бързо и по-бързо... 232 00:35:18,549 --> 00:35:26,053 и не знаеш защо? И тогава откривате това минахте покрай рибарница. 233 00:35:31,675 --> 00:35:37,484 - Знаете ли, че мразя мъртви риби? - Не можеш да ги сготвиш живи. 234 00:35:40,559 --> 00:35:43,478 Имах предвид да ги купя. 235 00:35:47,224 --> 00:35:51,491 Веднъж прочетох книга на Изак Уолтън The Compleat Angler "перфектният риболовец". 236 00:35:51,539 --> 00:35:54,962 И беше невероятно скучно! 237 00:35:57,205 --> 00:36:03,345 Тогава защо го прочете? Казах, защо го прочете тогава! 238 00:36:03,376 --> 00:36:07,278 Защото никога не спирам всичко, което съм започнал! 239 00:36:12,571 --> 00:36:14,489 кучко. 240 00:36:18,241 --> 00:36:21,421 Знаеш ли какво, Люси? 241 00:36:21,528 --> 00:36:27,645 Хубаво е, че имаш мъж тук. В противен случай нямаше да имате нищо от това. 242 00:36:28,906 --> 00:36:33,162 - Тук има крокодили. - Не, не мисля така. - да 243 00:36:33,887 --> 00:36:39,962 Те не са хубави, Те са убийци. - Какво? 244 00:36:39,987 --> 00:36:46,243 Да, чел съм за тях. Те също убиват хора. 245 00:36:49,121 --> 00:36:51,039 мамка му! 246 00:36:59,133 --> 00:37:05,503 Онази жена там е леля Луси и Аз съм този господин тук... 247 00:37:05,598 --> 00:37:12,693 и току-що пристигнахме на този остров. А ето и твоя снимка такъв, какъвто си сега. 248 00:37:12,750 --> 00:37:19,732 Джералд, за какво си мислиш, когато го правиш обикновени неща, скучни неща? 249 00:37:19,745 --> 00:37:26,317 - Или какво си мисля тогава? - да, когато нищо друго не се случва. 250 00:37:26,366 --> 00:37:28,764 Нещо, което не забелязвам. 251 00:37:31,055 --> 00:37:38,343 Първото нещо, за което се замислям е какво какво се случва около мен и тогава си мисля... 252 00:37:38,397 --> 00:37:45,152 Тогава си мисля... Какъв глупак въпрос. Какво си мислят всички сега? 253 00:37:45,188 --> 00:37:51,277 Мисля за храна и други подобни такива неща. Странно ли е тогава? 254 00:37:56,626 --> 00:38:03,771 Никога не задаваш въпроси, като за живота, за Бог... 255 00:38:03,810 --> 00:38:06,687 или човечеството. 256 00:38:10,131 --> 00:38:13,556 Просто искам да знам какво в главата си, това е всичко. 257 00:38:14,216 --> 00:38:19,127 Мозъкът ми е като петела ми. 258 00:38:19,138 --> 00:38:26,245 Качва се и слиза, както си иска и понякога експлодира от вълнение. 259 00:38:27,205 --> 00:38:31,266 Когато изглежда, че не е така не прави абсолютно нищо... 260 00:38:31,317 --> 00:38:35,560 ще се изненадате от всичко това какво е способно да мисли. 261 00:38:36,644 --> 00:38:39,042 Вкусете. 262 00:38:43,710 --> 00:38:50,142 - Искате ли да се променим там един ден? - да 263 00:38:50,778 --> 00:38:55,829 „Имало едно време един млад човек на име Рахти, който взе жена на яхта, 264 00:38:56,160 --> 00:39:03,831 го мързеше да я изнасили, покри я пръчките с хартия и ги хвърли удобно в путенцето й." 265 00:39:14,579 --> 00:39:16,200 Люси! 266 00:39:17,002 --> 00:39:18,399 Люси? 267 00:39:21,487 --> 00:39:22,925 Люси? 268 00:39:40,570 --> 00:39:48,241 КАК СЕ ИЗРАЗЯВАТЕ Р. У. ДЖЕПСЪН 269 00:40:13,161 --> 00:40:17,641 - Хайде, Джералд, скоро се стъмва. - да 270 00:40:18,127 --> 00:40:22,926 - Джералд, трябва да тръгваме Вече трябва да се връщаме, огънят изгасва. - Спокойно. 271 00:40:22,949 --> 00:40:28,340 - Имаме много време да запалим Това е още един мързелив червей. да 272 00:40:28,370 --> 00:40:32,623 - Не мога да повярвам, че си намерил отново още едно извинение да седна. да 273 00:40:32,647 --> 00:40:36,280 Това е всичко, което правиш, но мързелувайте! 274 00:40:44,733 --> 00:40:46,786 тук 275 00:41:29,222 --> 00:41:34,036 Здравей Люси! ела тук! хайде де! 276 00:41:34,071 --> 00:41:38,721 Вижте, готово е. Обещах да те науча на тайните на тангото. 277 00:41:38,729 --> 00:41:44,273 Джералд, имаме нужда от подслон и храна. Това... О, Господи! 278 00:41:44,307 --> 00:41:47,699 Хей, мислех, че иска да учи нещо ново докато сме тук. 279 00:41:47,756 --> 00:41:52,109 Това не е а шибания Дяволски остров! 280 00:43:05,395 --> 00:43:09,617 Джералд, мислех, че ще преподаваш да ме научиш как да ловя риба днес? 281 00:43:11,317 --> 00:43:15,968 - Днес ядем ориз. - Преброих останалите чували. 282 00:43:16,017 --> 00:43:22,726 18 дни или 25, ако ядем по-малко. Умножено по четири, това са 100 дни. 283 00:43:24,840 --> 00:43:29,750 Луси, искам да започна да отглеждам храна тук. Първо, защото е практично... 284 00:43:29,785 --> 00:43:34,244 и имаме нужда от храна и второ, Винаги съм искал да направя това. 285 00:43:34,284 --> 00:43:37,544 Отглеждам собствена храна на моя собствен остров. 286 00:43:37,568 --> 00:43:43,132 Ще се погрижа да не умрем от глад, Луси, и аз ще те науча да ловиш риба. 287 00:43:43,149 --> 00:43:48,465 Но първо искам да направя това, защото Дължа го на себе си да докажа на себе си... 288 00:43:48,541 --> 00:43:54,516 че вярвам в нашето бъдеще и съвместното ни съществуване тук. разбираш ли 289 00:43:54,558 --> 00:43:59,932 - Животът ни може да бъде тези зеленчуци Морето е пълно с храна. 290 00:44:00,270 --> 00:44:05,135 Луси, не можеш да живееш само на протеини. Ще умреш преди времето си. 291 00:44:05,165 --> 00:44:11,912 Имате нужда от зеленчуци, въглехидрати и плодове. Иначе ще умреш. Проклет да си, ще умреш! 292 00:44:11,944 --> 00:44:16,816 - Да се надяваме тогава да започнат Нека се молим за това. 293 00:44:16,850 --> 00:44:22,479 - Молиш ли се? - Понякога. ти ли 294 00:44:23,370 --> 00:44:25,825 Често казвах "благодаря". 295 00:44:26,413 --> 00:44:32,742 Великата мравка философ веднъж пълзеше в панталоните му - ...и разпознах срама... 296 00:44:32,769 --> 00:44:38,338 принадлежи на жена. И доказва това, което вие, учениците на Кафка, знаете за нещата 297 00:44:38,366 --> 00:44:44,499 - Джералд, не си чупи кожата. "Джералд, не си счупи кожата." Не, учителю. 298 00:44:53,242 --> 00:44:58,193 - Натискай по-силно, Джералд! - Не по-горе Не мога да се кача толкова високо. по-трудно! хайде 299 00:44:59,717 --> 00:45:04,511 Махай се от там. Удари го там... 300 00:45:08,731 --> 00:45:13,526 Сега удари там. 301 00:45:13,718 --> 00:45:19,952 - Сега се опитай да го вземеш. Нека ти помогна. трудно. Сега отново има дупка. мамка му! 302 00:45:21,773 --> 00:45:23,691 Сега се махай от там. 303 00:45:25,898 --> 00:45:31,002 - Хайде де! - Джералд! - О, мамка му! Исусе! 304 00:45:31,842 --> 00:45:34,803 По дяволите, сега са навсякъде! 305 00:45:36,062 --> 00:45:40,185 - Толкова много гори. - Всичко е наред, Джералд. 306 00:45:52,019 --> 00:45:57,776 Сигурно са работили за дявола. копелета. 307 00:45:59,503 --> 00:46:01,900 Мисля, че го направиха. 308 00:46:37,099 --> 00:46:44,770 Когато отговорихте на моята обява, вие очаквахте ли това... 309 00:46:48,670 --> 00:46:51,068 ...-мамка му? 310 00:46:58,350 --> 00:47:03,753 Туин трябва ли да е следващият по-малкият жител на Туй? 311 00:47:04,070 --> 00:47:08,952 Джералд, недей. моля 312 00:48:04,382 --> 00:48:08,218 Завива ми се свят. 313 00:48:16,583 --> 00:48:20,164 - Какво започва? - Когато не можем да си набавим протеин. 314 00:48:20,257 --> 00:48:27,806 - Не сме яли ориз от миналия вторник. - Да, и просто пия чай завинаги. 315 00:48:28,372 --> 00:48:36,042 Джералд? Не искам да го правиш битка между нас. 316 00:48:36,316 --> 00:48:38,234 Не започвай. 317 00:48:46,226 --> 00:48:53,897 - Джералд, не искам да те обидя, Имам предвид. И съжалявам. Люси... 318 00:48:55,648 --> 00:49:03,175 Забелязали ли сте, че винаги съжалявате? Случва ви се това "съжалявам". 319 00:49:03,200 --> 00:49:10,488 Дразниш се от това, нали? Страхувам се до смърт, когато се ядосаш. 320 00:49:10,521 --> 00:49:17,186 Когато сме само на този остров само ние двамата. плаши ме... 321 00:49:17,234 --> 00:49:21,070 и ме кара да се чувствам виновен. 322 00:49:21,808 --> 00:49:27,347 - Ти, умник малък. - Просто не мога! 323 00:49:32,466 --> 00:49:35,775 Нищо не се е променило. Нито съм напълнял, нито съм оплешивял... 324 00:49:35,805 --> 00:49:40,951 или съм забравил да си измия слушалките. Аз не го направих не са! Нищо не се е променило, момиче. 325 00:49:40,974 --> 00:49:44,272 Никой друг освен теб. Вие сте се променили! 326 00:49:44,333 --> 00:49:48,023 Имате отговорности, разбирате ли? 327 00:49:48,910 --> 00:49:55,512 Ти ме излъга и блудстваше и съблазни пътя ви тук. 328 00:49:55,560 --> 00:50:02,848 Все още ни остава 9 месеца и 26 дни. 329 00:50:02,895 --> 00:50:07,905 Да видим дали и двамата ще издържим толкова дълго. 330 00:50:20,780 --> 00:50:24,535 Спрете това. Спри това! 331 00:50:25,000 --> 00:50:27,794 Гери! 332 00:50:27,815 --> 00:50:33,149 - Не беше достатъчно добра, Люси! - Джералд, имаме нужда от това за храна! 333 00:50:33,150 --> 00:50:40,821 - Не позволявайте да се измъкне! - Господи, това е акула! - Дай ми въжето! 334 00:50:45,626 --> 00:50:50,604 - Внимателно... Ела тук, ти... Ела тук, ела тук! - Хайде де! 335 00:50:51,563 --> 00:50:58,744 Ето го! Ето, красавице. 336 00:51:05,277 --> 00:51:10,336 Да... вземете го. и аз ще... 337 00:51:19,571 --> 00:51:24,817 Джералд! Гери? Джералд! 338 00:51:28,004 --> 00:51:29,443 Джералд? 339 00:51:32,937 --> 00:51:37,094 Гери, не можеш да го оставиш така. 340 00:51:44,548 --> 00:51:46,638 Гери! 341 00:52:03,478 --> 00:52:05,396 Гери! 342 00:52:34,422 --> 00:52:37,593 Това не е честно! 343 00:52:46,734 --> 00:52:50,394 Не мога да те търся! 344 00:52:53,016 --> 00:52:54,961 Джералд! 345 00:52:57,935 --> 00:52:59,853 Джералд! 346 00:53:00,653 --> 00:53:05,878 не ме оставяй... Тук сме заедно! 347 00:53:07,035 --> 00:53:14,345 Джералд, може ли да поговорим? Джералд! 348 00:53:17,136 --> 00:53:23,610 „Имаше един човек от Лийдс, който преглъщаше торба със семена и... 349 00:53:23,657 --> 00:53:29,496 тревата му изникна от дупето... 350 00:53:29,557 --> 00:53:36,349 и топките бяха покрити с плевели." 351 00:53:44,739 --> 00:53:47,069 Джералд! 352 00:53:53,960 --> 00:53:56,837 Джералд! 353 00:53:59,774 --> 00:54:01,826 Люси? 354 00:54:02,868 --> 00:54:05,311 съжалявам 355 00:54:05,355 --> 00:54:13,025 извинете! Отидох на острова от другата страна на острова и... 356 00:54:13,137 --> 00:54:20,741 Исках да се върна веднага щом слънцето изгря, разбираш ли? 357 00:54:21,344 --> 00:54:24,244 съжалявам! 358 00:54:36,114 --> 00:54:43,470 Не исках да те плаша, Лу. Не исках, любов моя. 359 00:54:45,055 --> 00:54:50,859 съжалявам аз съм... 360 00:54:53,685 --> 00:54:59,297 От тях са ухапванията на дявола започнаха да се мокрят. 361 00:55:01,088 --> 00:55:03,375 разбираш ли 362 00:55:03,701 --> 00:55:09,015 Съжалявам, момиче. Шибаните шестнадесет! 363 00:55:09,059 --> 00:55:11,776 мамка му! 364 00:55:23,628 --> 00:55:29,094 Знаеш ли какво Лу? Обзалагам се, че дори ако Имах малко тютюн в себе си, 365 00:55:29,127 --> 00:55:34,286 след това съм забравил как как се свива цигара. 366 00:55:43,700 --> 00:55:51,349 - О, о, о... Тук е горещо, нали? - Странно, нали? - да - Промените. 367 00:55:51,444 --> 00:55:59,115 Можете да кажете pub, bollard, автобус или човек... 368 00:56:00,324 --> 00:56:07,708 - Но тези думи са загубени да Те просто... 369 00:56:07,737 --> 00:56:13,538 са изображенията, които са изчезнали, нали? Те просто... 370 00:56:13,586 --> 00:56:15,507 гласове. 371 00:56:17,111 --> 00:56:21,426 - да - Лу? 372 00:56:21,450 --> 00:56:27,301 - Бихте ли им дали малко повече още малко вода. За това. - да 373 00:56:27,329 --> 00:56:31,719 - И това. - да 374 00:56:42,068 --> 00:56:47,632 Пано и студена бира е в момента всичко целта на живота ми в момента. 375 00:56:47,726 --> 00:56:53,556 знаеш какво На този остров бихте могли изцяло нова религия. 376 00:56:53,843 --> 00:56:55,995 Религията на пано и студена бира. 377 00:56:56,679 --> 00:56:58,597 Ето го. 378 00:57:06,440 --> 00:57:11,575 Люси, казах майната му, не печено. 379 00:57:14,698 --> 00:57:18,102 Ти си голям лъжец. 380 00:57:18,156 --> 00:57:22,389 - Какво сбърках сега? - Целият ти характер е лъжа. 381 00:57:22,991 --> 00:57:27,083 Преструвай се, че четеш напред, мисли или слушай. 382 00:57:27,627 --> 00:57:33,694 Правите се на такъв нахалник, който след като получи добра дяволка и бира, щастлив си. 383 00:57:35,450 --> 00:57:39,046 Люси, всеки живее своя таен живот. 384 00:57:39,094 --> 00:57:42,507 - където дори тайните имат тайни. - Разбира се. 385 00:57:42,558 --> 00:57:47,642 Жените обичат да ни осигуряват за себе си, разбере мислите ни и след това ни напътства. 386 00:57:47,705 --> 00:57:51,589 „Надежден е, спокоен е и нежен и добър с децата." 387 00:57:51,632 --> 00:57:56,617 „Познавам истинския му характер“, те мислят те, кимайки интелигентно. 388 00:57:57,742 --> 00:58:00,530 И тогава са изненадани, когато мъжът изведнъж не прави това, което са мислили, че ще направи. 389 00:58:00,570 --> 00:58:05,257 Тогава изведнъж осъзнават, че не са никога не са знаели наистина... 390 00:58:05,563 --> 00:58:10,164 пука им за тях. 391 00:58:10,894 --> 00:58:14,290 Сега вярваш ли ми? 392 00:58:20,143 --> 00:58:23,587 О, Боже, били ли сме толкова време ли си тук? 393 00:58:37,579 --> 00:58:44,486 - Значи вече си изхвърлила бикините? - Какво? - Оставил си бикините. 394 00:58:44,529 --> 00:58:49,674 Хуписта. Това не може да се прочете на глас на G. Трябва да имаш вдлъбнат пъп, за да правиш любов... 395 00:58:49,707 --> 00:58:55,317 със слънчевите лъчи. Имам целия Tuin най-красивия пъп в целия Тусон. Лъчът идва направо отгоре. 396 00:58:55,365 --> 00:59:00,238 когато слънцето е перпендикулярно на това с тази част на Земята и тогава със сигурност... 397 00:59:00,256 --> 00:59:04,092 ще бъдете напълно очаровани. 398 00:59:06,383 --> 00:59:10,332 Слънцето, полюсът? Люси... 399 00:59:18,724 --> 00:59:23,171 - Дори не харесвам вкуса им. - Джералд, поне можеш да ги изядеш. 400 00:59:23,221 --> 00:59:27,138 И не съм алергичен към тях, както към акулите. 401 00:59:28,098 --> 00:59:31,310 Господи... Знаехте ли, че... 402 00:59:31,635 --> 00:59:36,914 майка ми ни заведе да ги събираме хижи на плажа, когато бяхме... 403 00:59:37,946 --> 00:59:43,309 Обикновено носеше голяма престилка, с голям джоб отпред. 404 00:59:45,092 --> 00:59:52,715 Коса, вързана в шал. Винаги носеше шал. И той вървеше... 405 00:59:52,761 --> 00:59:56,803 винаги в кръг, защото той е направил толкова много работа. 406 00:59:59,792 --> 01:00:07,463 Когато беше красив бял залив когато приливът се промени, ние бягахме... 407 01:00:08,048 --> 01:00:12,738 Той използваше... 408 01:00:12,818 --> 01:00:20,010 туршия ги. не съм чувал относно оградите на плажа. 409 01:00:20,042 --> 01:00:23,837 Може би имаха друго име. 410 01:00:24,327 --> 01:00:27,552 Мислех си за това защо ги е направил така. 411 01:00:31,448 --> 01:00:37,907 Някои вечери майка ми отиваше в главната къща, когато беше почивен ден на готвача... 412 01:00:37,964 --> 01:00:42,548 да помага в кухнята. имам ходеше с него. 413 01:00:42,578 --> 01:00:50,249 Когато персоналът седна да яде, аз пропълзях под масата, за да играете с кола играчка. 414 01:00:50,719 --> 01:00:54,027 Но знаете какво аз наистина ли там? 415 01:00:54,081 --> 01:01:00,996 Погледнах под полите на жените. Всички те бели бедра, чорапогащник. 416 01:01:01,010 --> 01:01:06,287 бикини и жартиери, и всички тайни интересни места. 417 01:01:06,819 --> 01:01:12,280 Гери, защото започваме да се справяме добре защита? Ще полудея в тази палатка. 418 01:01:12,353 --> 01:01:14,755 Откога сме тук? 419 01:01:16,142 --> 01:01:22,628 Струва ми се, че течението денят е много по-дълъг... 420 01:01:22,706 --> 01:01:30,377 - от първия ден, когато пристигнахме Знаеш ли, че това място, Туин... 421 01:01:31,070 --> 01:01:35,835 може да е мястото, където умираме? 422 01:01:36,194 --> 01:01:39,610 Все си мислех, че ще дойда да умре в Англия. 423 01:01:41,454 --> 01:01:46,261 Мислиш ли някога за храна, Гери? Домашна кухня. 424 01:01:47,597 --> 01:01:49,806 като - 425 01:01:49,898 --> 01:01:52,535 - пържени яйца и картофи и оцет? Луси, недей. 426 01:01:52,659 --> 01:01:57,335 Или варени картофи студени нарязани и мариновани? 427 01:01:57,363 --> 01:01:59,298 Яли ли сте някога пресни препечен и намазан с масло тост - 428 01:01:59,404 --> 01:02:02,525 съсирек на костен мозък и малко мармалад от чушки? 429 01:02:02,557 --> 01:02:07,968 Или купички пресни захаросани плодове малини? Боже... 430 01:02:08,023 --> 01:02:12,426 Или паста талиатели със сметанов сос с резена шунка и подправки. 431 01:02:12,465 --> 01:02:19,434 И три големи халби към него бира с пяна, стичаща се по стените на чашата. 432 01:02:20,171 --> 01:02:22,101 Люси? 433 01:02:22,711 --> 01:02:26,682 Това беше по-добре от секс, нали? 434 01:02:43,583 --> 01:02:45,981 Люси, недей... 435 01:02:50,122 --> 01:02:56,643 Люси, не си отивай. Луси, събуди се. 436 01:02:56,738 --> 01:02:59,615 Твоят аромат... 437 01:03:01,455 --> 01:03:04,392 Люси, ти сънуваш. 438 01:03:05,273 --> 01:03:10,339 обичаш ме Тайната. любов... 439 01:03:10,356 --> 01:03:12,274 Люси. 440 01:03:16,105 --> 01:03:23,642 ... в очакване на... тласъци... по-дълбоко, Туин. 441 01:03:24,462 --> 01:03:32,133 ще умра за теб... Ще се загубя, Туин. 442 01:03:46,041 --> 01:03:51,907 - добре ли си - Събудиха ме. 443 01:03:53,155 --> 01:03:59,673 - Наистина са болезнени, нали? не са ли Да, те са. 444 01:04:02,328 --> 01:04:07,726 - Говореше в съня си. - Какво казах? 445 01:04:35,867 --> 01:04:41,427 Да настроим часовника да започне точно в 12 часа. 446 01:04:41,601 --> 01:04:47,007 Нагласете часовника точно на 10 часа. 447 01:04:55,843 --> 01:04:57,761 Джералд! 448 01:05:11,858 --> 01:05:13,776 Гери! 449 01:05:17,036 --> 01:05:22,310 - Джералд! - Първа настройка... Ще бъда тук в 13:00! 450 01:05:25,236 --> 01:05:30,069 Джералд! - 14 часа! - Джералд, Джералд, някой идва насам! 451 01:05:46,042 --> 01:05:49,897 - Скрий циците си. какво? Боже, покрий си циците! 452 01:05:49,954 --> 01:05:55,708 - Хохой! Някой на плажа? - Има ли някой? 453 01:05:57,313 --> 01:05:58,943 Хохои! 454 01:05:58,970 --> 01:06:04,252 Има само две. Може би трябва да сме социални. 455 01:06:05,097 --> 01:06:09,503 - Здравей! - Здравей! 456 01:06:12,436 --> 01:06:18,246 По закон трябва да попълните и върнете този формуляр за преброяване. 457 01:06:18,273 --> 01:06:24,171 - Какво? - Невероятно, нали? Те те настояват да дойдем и да донесем това... 458 01:06:24,219 --> 01:06:29,206 формуляр за изчисляване на населението. да се надяваме, няма да имате нищо против, но ще трябва... 459 01:06:29,247 --> 01:06:34,557 - нанасяне на корекции в квартирата. - Тук нямаме допълнителна храна! 460 01:06:34,619 --> 01:06:40,081 Всичко е наред, имаме много храна с нас. Можете да вземете от нас, ако искате. 461 01:06:40,121 --> 01:06:42,774 Много е приятелски настроен от теб! Благодаря много! 462 01:06:53,223 --> 01:06:58,120 Знам, че това е лудост, но ето го. 463 01:07:01,255 --> 01:07:03,173 тук 464 01:07:07,126 --> 01:07:12,688 - Е, как си тук? Много ни харесва острова. 465 01:07:15,857 --> 01:07:22,569 - Аз съм Род Армстронг. - здравей - Това е моят приятел Джейсън. 466 01:07:31,216 --> 01:07:38,886 - Здравейте, аз съм Джейсън Мензис. - Здравей, Джейсън. - здравей 467 01:07:45,774 --> 01:07:51,336 - И двамата изглеждате... - Трябва да сме да се разбираме помежду си досега. 468 01:07:51,357 --> 01:07:54,234 добре сме 469 01:07:54,762 --> 01:07:59,596 Лодката ти изглежда страхотно. Наистина хубава лодка. 470 01:08:03,127 --> 01:08:06,984 Люси. 471 01:08:07,028 --> 01:08:13,863 ще ни направиш ли чай? - Чай... Да, разбира се. хайде 472 01:08:13,935 --> 01:08:17,298 - Страхотна идея. - благодаря ви 473 01:08:26,988 --> 01:08:29,386 Какво беше? 474 01:08:30,693 --> 01:08:33,570 Това трябва да помогне. 475 01:08:34,300 --> 01:08:36,632 Това боли! 476 01:08:39,591 --> 01:08:42,484 Ето, изпийте една бира. 477 01:08:42,651 --> 01:08:45,768 - Джералд се шегува. Обзалагам се, че не си. не знаеше какво е тук? 478 01:08:45,804 --> 01:08:50,045 - Това е всичко, което донесохме с нас. - Люси, забелязахте ли нещо? 479 01:08:50,111 --> 01:08:55,160 Днес е първият ден, в който се забавлявате всеки, откакто сте се оженили. 480 01:08:55,221 --> 01:08:57,621 Да така е. 481 01:08:58,285 --> 01:09:01,652 Трябва да имате много интимност тук. 482 01:09:01,722 --> 01:09:07,494 - Накрая със сигурност ще разберете всичко Какво обсъждате тук? 483 01:09:10,622 --> 01:09:15,287 Разбира се, практически въпроси и след това - 484 01:09:15,310 --> 01:09:22,971 за нашия живот, спомени и мисли. 485 01:09:23,495 --> 01:09:29,009 - Не знам. По-скоро мълчи всъщност мълчалив разговор. - Правилно. 486 01:09:29,054 --> 01:09:33,128 Това се случва, когато хората знаят твърде много един за друг. 487 01:09:34,410 --> 01:09:40,977 Няма нужда да се преструвате. Нищо за криене. 488 01:09:41,832 --> 01:09:43,438 Поне си женен. 489 01:09:43,505 --> 01:09:47,651 Ако не сте, просто помислете какво бихте изисквали един от друг след това. 490 01:09:47,728 --> 01:09:50,557 Аз например не можех да пусна някой друг да си отиде тръгват по своя път след такова преживяване. 491 01:09:50,779 --> 01:09:53,176 Бих го запазил за себе си. 492 01:09:53,742 --> 01:09:57,347 Оженихме се само защото принудени от властите. Те казаха: 493 01:09:57,370 --> 01:10:01,275 „Без секс в пустинята остров, освен ако нямате свидетелство за брак." 494 01:10:01,661 --> 01:10:05,780 - Малко ми е трудно да повярвам. - Така е, нали? 495 01:10:05,858 --> 01:10:09,934 Може да е по-лошо, ако изобщо нямаше секс. 496 01:10:11,057 --> 01:10:15,277 Това би било невероятно. 497 01:10:16,517 --> 01:10:18,435 мамка му 498 01:10:25,844 --> 01:10:30,564 Джералд не е виновен. Просто си е такъв. 499 01:10:33,209 --> 01:10:36,997 аз съм знам това 500 01:10:37,046 --> 01:10:41,793 Но той просто лежи там, и не прави нищо. 501 01:10:41,842 --> 01:10:45,678 без - 502 01:10:46,060 --> 01:10:51,813 въображение. 503 01:10:54,307 --> 01:10:57,184 Предполагам, че е защото... 504 01:10:57,376 --> 01:11:02,747 Мисля, че е отчасти защото той е много по-възрастен от мен. 505 01:11:02,817 --> 01:11:06,441 И тази ужасна инфекция в краката му. 506 01:11:08,675 --> 01:11:11,704 Там е хлъзгаво. 507 01:11:23,747 --> 01:11:25,665 добре 508 01:11:28,831 --> 01:11:34,201 - Не беше ли... така? - не 509 01:11:34,871 --> 01:11:39,801 - Тук и там, става ли? - Добре. да 510 01:11:50,171 --> 01:11:52,790 Покажи ти. 511 01:11:58,437 --> 01:12:05,057 Обичам това място. Това е точно това, което мечтаех да бъде. 512 01:12:11,434 --> 01:12:14,388 Къде е Джейсън? 513 01:12:14,811 --> 01:12:16,828 Люси. 514 01:12:24,642 --> 01:12:29,437 Не, не, женен съм. 515 01:12:30,214 --> 01:12:33,333 Аз съм омъжена жена. 516 01:13:52,915 --> 01:13:59,072 Ти си като разгорещена кучка. знаеш ли това 517 01:14:01,329 --> 01:14:08,058 Ако утре се държиш така. Ще те набия на пух и прах, разбираш ли? 518 01:14:14,608 --> 01:14:19,589 Ти си много странен човек. 519 01:14:20,480 --> 01:14:23,954 Не те разбирам, Люси. 520 01:14:43,653 --> 01:14:46,327 Спокойно там! 521 01:14:51,161 --> 01:14:57,548 - Смешна двойка. - Всъщност харесах стария Той беше добър човек. 522 01:14:57,598 --> 01:15:04,817 - но малко див човек. - Кажи ми, чаровнице, получи ли малко? 523 01:15:20,518 --> 01:15:25,036 Отивам на риболов. Кой знае... 524 01:15:25,144 --> 01:15:30,514 - С куките и стръвта, които те защитавах те. 525 01:15:30,560 --> 01:15:37,326 - Защитавах те, защото бях такъв Ти ме защити? 526 01:15:38,936 --> 01:15:45,215 Глупости! Ти се залепи за тях! 527 01:15:45,259 --> 01:15:51,636 - Вчера... - Да, вчера! Какво се случи вчера? 528 01:15:51,673 --> 01:15:55,433 Дадохте ли им и двете? Едно заедно в едната дупка, а другият в другата? 529 01:15:55,464 --> 01:16:01,561 - Проклет да си, че им се натискаш, като възбудена кучка! Нищо не съм направил! 530 01:16:01,594 --> 01:16:04,683 Всичко това е заради твоето глупаво и изкривена представа за лоялност! 531 01:16:04,698 --> 01:16:07,959 Ще кажа, че съжалявам, че не го направих даде им! Сега адски съжалявам! 532 01:16:08,087 --> 01:16:15,082 - Луси, ти си лъжец! - В крайна сметка те защитих! 533 01:16:15,371 --> 01:16:22,297 Те забелязаха всичко, всичко, просто лежа там... 534 01:16:22,349 --> 01:16:27,212 безполезен, безнадежден, безразсъден! 535 01:16:28,988 --> 01:16:30,906 наистина ли 536 01:16:31,162 --> 01:16:36,209 Наистина ли, Люси? какво е това 537 01:16:36,246 --> 01:16:40,479 Птичи лайна? Това е къща, Люси! 538 01:16:43,304 --> 01:16:49,818 Знаем какво иска тази жена! Някакъв рус, мускулест, недобър, ничия земя... 539 01:16:49,904 --> 01:16:54,843 австралиец, който идва на плажа да се представят. Да точно така. 540 01:16:54,906 --> 01:17:01,051 Без секс на остров Ту, госпожо, или поне не докато не дойдат Джейсън и Род. 541 01:17:01,375 --> 01:17:05,485 Просто исках да се гордея с теб, това е всичко Исках да мога да кажа: 542 01:17:05,525 --> 01:17:08,928 „Вижте какво имаме тук постигнато тук. И как сме оцелели тук“. 543 01:17:08,996 --> 01:17:14,386 И знаете ли какво? Дори не можех да кажа това! Ето я храната ти. 544 01:17:14,443 --> 01:17:22,114 - Ще се върна! Люси, недей! - Погледни това място, Джералд! 545 01:17:22,316 --> 01:17:27,734 Вижте какво постигнахме тук, вижте какво сте направили! Нищо! 546 01:17:27,773 --> 01:17:30,946 Къща? 547 01:17:31,376 --> 01:17:33,773 Това е нищо! 548 01:17:39,471 --> 01:17:47,141 Хей, мръсница! Това беше твоята вечеря. Сега ще умреш от глад! 549 01:19:12,602 --> 01:19:20,273 Това е старо гробище. Сезонът на времето е на път да започне. 550 01:19:21,220 --> 01:19:28,261 Да, менструацията ми също, или трябваше да започне преди пет седмици. 551 01:19:33,615 --> 01:19:38,251 - Само това ни трябваше. - Не мога да съм бременна. 552 01:19:38,385 --> 01:19:42,221 Не, забрави. 553 01:21:04,599 --> 01:21:08,657 Не мога да отглеждам зеленчуци без вода! 554 01:21:22,959 --> 01:21:29,751 Лу, какво стана? какво става 555 01:21:30,141 --> 01:21:36,254 - Какво има, скъпа? - Изядох това ужасно... 556 01:21:36,786 --> 01:21:40,844 Откъде го взе? 557 01:21:43,789 --> 01:21:50,182 Господи... Джералд... мисля че е... 558 01:21:55,879 --> 01:22:02,820 Състоянието на Люси изглежда същото, както е описано от Lienhard и McKenzie... 559 01:22:02,919 --> 01:22:09,270 ...произвежда плътен заместител на кафето. Бобът е годен за консумация... 560 01:22:09,327 --> 01:22:13,683 и питателна, когато е сготвена, но... 561 01:22:13,739 --> 01:22:19,480 силно токсичен, когато е суров. В случай на отравяне... 562 01:26:04,707 --> 01:26:10,173 - Исус Христос! извинете ме пристигна седмица по-късно... 563 01:26:10,187 --> 01:26:12,864 Бог трябва да бъде благодарен за това. 564 01:26:16,201 --> 01:26:18,932 Почти готово, още малко. Сега нека да разгледаме крака ви. 565 01:26:19,180 --> 01:26:26,092 Г-н Кингсланд, какво беше вашето намерение за това, жена ти да забременее на този остров? 566 01:26:26,140 --> 01:26:30,120 - Виждате ли, жена ми и аз... - Няма нужда лекарска бележка за гледане... 567 01:26:30,168 --> 01:26:34,537 тежко недохранване. Предполагам, че неговата менструацията й спря преди малко. 568 01:26:34,575 --> 01:26:39,584 - Може да е, защото жена ми... - Имахте голям късмет. 569 01:26:39,854 --> 01:26:41,889 Нека да видя. 570 01:26:44,151 --> 01:26:46,231 Адски късметлия. 571 01:26:47,839 --> 01:26:51,891 - Не го приемайте веднага. Много е много по-добре с вода. - Сестра. 572 01:26:51,926 --> 01:26:56,374 Не забравяйте да завършите това антибиотичен курс. Вземете една таблетка шест пъти на ден. 573 01:26:56,401 --> 01:26:59,468 И поне тези витамини за един месец. 574 01:26:59,512 --> 01:27:02,826 А вие, г-н Кингсланд, внимавайте, че ще стигнете до операцията в Баду. 575 01:27:02,869 --> 01:27:07,717 - Има среща, сестро. - Сега благодарим на Този, на когото принадлежи. 576 01:27:07,764 --> 01:27:09,726 сестра... 577 01:27:36,620 --> 01:27:38,796 ...непредубедено уплашен... 578 01:27:38,830 --> 01:27:42,412 да вярваш във всемогъщия Бог... 579 01:27:42,473 --> 01:27:49,492 - Имаш ли якар? - Ти си таксиметров шофьор, нали? 580 01:27:49,719 --> 01:27:56,118 За какво си клюкарствахте двамата? - За конете. 581 01:27:56,150 --> 01:28:02,240 да И двете със сестра Уинифред много обичат конете. 582 01:28:02,258 --> 01:28:05,847 - да - Не, благодаря. - Обичам да танцувам. 583 01:28:05,873 --> 01:28:10,178 Кажи ми, предполагам, че... ти ли си... 584 01:28:10,247 --> 01:28:13,801 Имам предвид напълно ли си професионален? 585 01:28:13,812 --> 01:28:21,134 - Вписан съм в държавния професионален регистър Имах предвид като монахиня. 586 01:28:23,623 --> 01:28:26,103 Сестра Света Уинифред... 587 01:28:26,922 --> 01:28:33,129 Ти си много интелигентен човек, Г-н Джералд! Браво Джералд! 588 01:28:33,610 --> 01:28:36,487 Той поправи това! 589 01:28:36,770 --> 01:28:41,632 Добре, ще ти донеса още храна. И господинът получава повече работа. 590 01:28:41,672 --> 01:28:46,549 Много двигатели в Badu не работят. Както ще видите, г-н Джералд. 591 01:28:46,745 --> 01:28:49,849 Ще видите, г-н Джералд! 592 01:28:51,443 --> 01:28:56,735 Много са хубави. Толкова невероятно хубаво. 593 01:28:56,813 --> 01:29:03,432 Те са мили, щедри, скромни, обнадежден и мил. 594 01:29:03,485 --> 01:29:09,080 Господи, обожавам това оризово вино. Мисля, че е абсолютно фантастично! 595 01:29:10,181 --> 01:29:14,097 Знаете ли, че те биха искали да поправя стария им трактор следващата седмица. 596 01:29:14,111 --> 01:29:18,426 И тогава адвокатът ме помоли да им погледна климатика. 597 01:29:18,464 --> 01:29:23,628 - Иска ми се да не си. - Какво не бих бил? нищо 598 01:29:23,646 --> 01:29:29,296 Когато не правиш нищо? Всички глупости когато не правя нищо. 599 01:29:29,361 --> 01:29:32,240 Това е истинската логика на една жена. 600 01:29:40,729 --> 01:29:43,697 ...хора, които слушат сега слушам новините... 601 01:29:44,036 --> 01:29:46,044 ... следете прогнозата за времето. 602 01:29:46,072 --> 01:29:50,262 Морето на източния и югоизточния залив е затишие на малки вълни. 603 01:29:50,301 --> 01:29:52,771 Североизточен вятър със скорост 10 възела със скорост 10 възела. 604 01:29:53,348 --> 01:30:00,314 За тези, които искат да извлекат удоволствието от него времето ще е идеално за плаване. 605 01:30:00,344 --> 01:30:02,891 И накрая, слушайте музика. 606 01:30:02,964 --> 01:30:07,325 Дъждовният сезон превзема Туинин жители на Туин, които го получават със себе си: 607 01:30:07,375 --> 01:30:11,930 отчаяние, влага, студ, повреда. 608 01:30:11,951 --> 01:30:15,346 И твърде много от тази проклета вода! 609 01:30:17,835 --> 01:30:22,941 Това е историята на моя живот, Люси. Цялото това проклето нещо! 610 01:30:58,009 --> 01:30:59,588 да 611 01:31:09,398 --> 01:31:14,697 - Ето го. за вас. - Не съм гладен, благодаря. 612 01:31:16,975 --> 01:31:19,893 Наистина не си гладен. 613 01:31:22,559 --> 01:31:28,367 Лу, остани за дискусията. Ти си добра компания. 614 01:31:30,378 --> 01:31:35,462 - Когато не си в Бадиу? - Ти можеш Можеш да дойдеш с мен, поискаха те. 615 01:31:35,571 --> 01:31:37,250 не 616 01:31:38,890 --> 01:31:46,370 Лу, знам какво означава тази година за теб на остров Туи с мен и... 617 01:31:47,108 --> 01:31:51,818 Но годината започва скоро ще свърши. 618 01:31:51,919 --> 01:31:55,768 - Какво ще правиш тогава? - Не знам. 619 01:31:55,821 --> 01:32:00,775 Г-н Джералд! - Рони! 620 01:32:00,822 --> 01:32:04,093 Той е ранен, не съм получил поправи това още. Рони момче! 621 01:32:04,127 --> 01:32:10,027 Надявам се, че Туин и аз... Иска ми се да можехме... 622 01:32:11,395 --> 01:32:15,651 - Г-н Джералд! - Рони! 623 01:32:34,919 --> 01:32:39,073 Не знам какво да правя с мен случва ми се. 624 01:32:39,133 --> 01:32:43,955 Защото се промених през последните няколко седмици ...толкова бързо, както външно, така и вътрешно... 625 01:32:43,982 --> 01:32:50,784 че се чувствам като Вече не разпознавам старото си аз. 626 01:32:51,881 --> 01:32:56,010 Толкова е страхотно да видиш увереността на G и връщане на самочувствието. 627 01:32:56,068 --> 01:32:59,334 Никога не съм знаел него, когато не е бил депресиран. 628 01:32:59,355 --> 01:33:07,026 Сега го виждам истински приятелски настроен страната, за която само беше говорил преди. 629 01:33:07,814 --> 01:33:11,152 Странно е, че почти е забравил да ми напомня, че съм излишен... 630 01:33:11,217 --> 01:33:14,539 задник, който не го прави не е позволено да се чука. 631 01:33:14,573 --> 01:33:18,347 Но не съвсем напълно забравен. 632 01:35:06,287 --> 01:35:08,109 - Пази, пази... - Давай, давай, давай. 633 01:35:08,157 --> 01:35:12,374 Довиждане, ще се видим след малко след няколко дни! 634 01:35:12,427 --> 01:35:16,166 Довиждане! 635 01:35:23,027 --> 01:35:26,950 - здравей - Моля, елате със следното Следващия път, когато дойдеш с мен, Лу. 636 01:35:26,998 --> 01:35:30,818 Карат те да се чувстваш почувствайте се като принцеса! 637 01:35:30,828 --> 01:35:33,261 Съжалявам, че отидох ден по-дълъг от планираното. 638 01:35:33,306 --> 01:35:37,943 Не свърших всичко дотогава. Всички те са невероятни хора там, Лу. 639 01:35:37,976 --> 01:35:39,531 Трябва да чуеш какво Роналд казва за теб. 640 01:35:39,549 --> 01:35:45,500 - Накарайте Джейн Мансфийлд да изглежда стара Коя е Джейн Мансфийлд? 641 01:35:49,008 --> 01:35:51,888 Покани ли ме на вечеря? 642 01:35:54,005 --> 01:35:59,338 Вижте какво ни донесох за вечеря. 643 01:36:02,292 --> 01:36:06,239 Джералд, кой съм аз? 644 01:36:07,939 --> 01:36:14,310 О, Луси, натисках дълго Уморен съм, уморен съм, уморен съм... 645 01:36:14,409 --> 01:36:18,700 но много щастлив връщам се тук при теб. 646 01:36:18,989 --> 01:36:21,610 Аз съм Луси Ървайн? 647 01:36:25,401 --> 01:36:30,277 - Люси мамка му! - Луси Кингсланд тогава, ако желаете. 648 01:36:30,613 --> 01:36:34,937 Момиче, жена, авантюрист. 649 01:36:35,065 --> 01:36:38,769 дъщеря и дори оцелял. Джералд. 650 01:36:38,795 --> 01:36:42,568 единственото нещо, което наистина не съм... 651 01:36:42,861 --> 01:36:47,647 аз не съм жена на механик! И като такъв ти ме караш. 652 01:36:47,663 --> 01:36:53,369 Не сме ли дошли тук, за да оцелеем? опит живота на острова, използвайки нашия интелект... 653 01:36:53,404 --> 01:36:58,797 нашите умения и оригиналност. Дори вече не си тук, Джералд. 654 01:36:58,814 --> 01:37:02,576 - На практика си във ваната през цялото време или пиене, или с жени. Люси. 655 01:37:02,610 --> 01:37:06,590 - Бил съм там три-пет пъти. - Но когато си тук. 656 01:37:06,638 --> 01:37:13,577 така че какво имаме? Проклета работилница, където където хората носят косачките си за ремонт. 657 01:37:13,672 --> 01:37:20,767 Джералд, ти разводни отношенията ни... свърши! Всичко, за което говорихме... 658 01:37:20,831 --> 01:37:28,502 планирахме и се надявахме как да живеем свърши! Остава само замразено и осолено пиле! 659 01:37:32,055 --> 01:37:34,948 Това е на месец! 660 01:37:35,949 --> 01:37:43,554 - Харесвам това списание. какво? - Лампата. 661 01:37:46,104 --> 01:37:51,000 Джералд, много съжалявам, така е просто трябваше да бъда сам два дни... 662 01:37:51,039 --> 01:37:56,170 - както и миналата седмица. аз... - Да, това също. 663 01:37:56,222 --> 01:38:02,750 - Сякаш аз и Туин не сме го направили Не е така, Люси. 664 01:38:02,834 --> 01:38:09,690 - Съжалявам, че се ядосах толкова. Може би просто тук, на острова... 665 01:38:09,738 --> 01:38:15,636 имаме... Ако сме правили секс, тогава нямаше да има нужда да ходите никъде другаде. 666 01:38:15,684 --> 01:38:17,698 така... 667 01:38:18,663 --> 01:38:23,019 вярно това ли искаш 668 01:38:23,835 --> 01:38:29,205 - Извинявам се за мрачния си смях. - Това ли искаш да видиш? 669 01:38:29,306 --> 01:38:35,305 Луси, какво бих искал да видя точно сега по гръб ли лежиш... 670 01:38:35,352 --> 01:38:37,996 ръцете зад главата и вие ще те прецакат наистина добре, като... 671 01:38:38,043 --> 01:38:41,743 всяка друга жена в света, според включително част от кралското семейство. 672 01:38:41,779 --> 01:38:44,705 това ясно ли е 673 01:38:52,326 --> 01:38:55,236 Това означава ли да? 674 01:39:00,562 --> 01:39:03,806 "Да" и прасетата могат да летят... 675 01:39:31,879 --> 01:39:33,637 Джералд? 676 01:39:40,705 --> 01:39:44,920 Искате ли да видите Розата подготви ваната? 677 01:39:49,096 --> 01:39:54,841 - Люси. - Извинете, сър, но името ми е Спящата красавица. 678 01:39:56,870 --> 01:40:03,805 Сър, обикновено господата стават когато в стаята влезе хубава дама. 679 01:40:11,162 --> 01:40:17,127 - Луси, недей. - Нали каза, че ме харесваш? 680 01:40:17,564 --> 01:40:25,234 Това не променя това, което казахме. изчезнал не може да се промени, само настоящият момент има значение. 681 01:40:31,187 --> 01:40:37,375 - Луси, това не е честно. - Искам Искам да завърша годината си на Туй с теб. 682 01:40:37,409 --> 01:40:45,079 Нека просто го спрем между теб и мен. Прекарайте нощта тук, не ходете в Баду. 683 01:40:46,388 --> 01:40:52,156 Останете тук в Туин. ние те обичаме Всяка вечер... 684 01:40:52,188 --> 01:40:59,381 около острова. нали 685 01:40:59,461 --> 01:41:05,468 - Няма да ходиш в Баду, нали? не Няма да напусна острова, докато не изтече годината? 686 01:41:05,518 --> 01:41:11,702 - Ти не? - не 687 01:41:11,831 --> 01:41:19,310 - Добре? - да 688 01:41:19,327 --> 01:41:22,314 - Край на Бадуа. - не 689 01:41:23,545 --> 01:41:29,861 Останете тук в Туин. нали 690 01:41:31,123 --> 01:41:37,026 Луси, ти се продаваш. 691 01:41:38,760 --> 01:41:40,661 Ти си курва! 692 01:41:41,526 --> 01:41:45,606 - Мислех, че искаш какво да 693 01:41:45,705 --> 01:41:50,213 - Няма нищо общо нов. окей - Да! 694 01:42:08,936 --> 01:42:16,607 Колин Уилсън - Криминалната история на човечеството 695 01:42:58,038 --> 01:43:01,473 Луси, ела тук! 696 01:43:01,510 --> 01:43:05,507 Джералд, имам нужда от малко светлина тук! 697 01:43:05,612 --> 01:43:09,521 Вятърът разкъса дневника ми! 698 01:43:25,340 --> 01:43:32,245 - Люси! - Господи, дневникът ми е съсипан! 699 01:43:32,283 --> 01:43:38,996 Господи, Джералд, сега не е моментът време за секс! помогни ми! 700 01:43:39,049 --> 01:43:44,755 - Имахме сделка, Люси! - Не по средата на кървав ураган! 701 01:43:44,780 --> 01:43:49,260 Покажи ми къде и да вървим в тази буря. Да вървим, покажи ми! 702 01:43:49,310 --> 01:43:54,872 - Не искам, Джералд. - Луси... - Не! 703 01:43:54,921 --> 01:43:57,184 Спрете. 704 01:43:57,223 --> 01:44:00,051 Миналото има право на... 705 01:44:00,513 --> 01:44:07,239 - Време е, Люси. Няма време. - Остават броени дни. 706 01:44:09,608 --> 01:44:14,446 Сега е добре. Луси, за двама ни. 707 01:44:14,927 --> 01:44:16,844 Джералд! 708 01:44:17,481 --> 01:44:20,360 Сега е момента! 709 01:45:05,886 --> 01:45:11,313 Луси, мисля, че някой идва тук. 710 01:45:22,291 --> 01:45:24,218 Люси? 711 01:45:29,720 --> 01:45:31,477 Боже мой! 712 01:45:32,139 --> 01:45:39,645 Хей, изглежда е имало наистина добро унищожаване. Поправяме всичко, което е счупено. 713 01:45:40,135 --> 01:45:45,477 Работилницата е готова, г-н Джералд, всичко е поправено. 714 01:45:45,634 --> 01:45:52,347 Рони, старо момче, не казвай това просто ти дойде тук и взе всичко? 715 01:45:53,254 --> 01:45:56,950 - Рони, още не сме Готово? 716 01:45:57,009 --> 01:46:03,529 - Нашата година на остров Туин. Идва от пълен до... - 16 септември. 717 01:46:03,567 --> 01:46:07,930 - Това беше вече миналия месец. - Не, не... Сега е просто... 718 01:46:07,978 --> 01:46:13,690 октомври! Лу, ние бяхме на остров Туи за една година! 719 01:46:15,473 --> 01:46:19,368 Прекарахме на остров Туи година. 720 01:47:00,221 --> 01:47:02,371 О, не... 721 01:47:03,214 --> 01:47:05,782 о боже... 722 01:47:54,620 --> 01:47:57,364 Вижте, г-н Джералд! 723 01:47:57,408 --> 01:48:01,515 Г-н Джералд, вижте какво имаме тук за вас. 724 01:48:01,544 --> 01:48:07,036 Работилницата е готова, г-н Джералд! Гледай. харесва ли ти 725 01:48:07,099 --> 01:48:10,803 Да, добре е. Много хубаво. 726 01:48:33,281 --> 01:48:36,200 Смили се за грешките ми. 727 01:48:41,005 --> 01:48:42,949 Лу? 728 01:48:47,275 --> 01:48:49,676 Живей щастлив живот. 729 01:49:05,202 --> 01:49:07,746 Добре, сега обратно към струга! 730 01:49:37,513 --> 01:49:38,472 ОБИЧАМ ТЕ 731 01:49:42,500 --> 01:49:48,925 ОБИЧАМ ТЕ